Те бяха арестувани на остров Лемнос през миналата година... като иронично, действието в Arma III се развива на място със същото име. Официалното становище беше, че двамата просто са били на почивка там.

Гръцките власти обаче са ги заловили да снимат без позволение военни бази на острова. В резултат Букта и Пезлар бяха заловени и прекараха 129 в ареста. Въпреки че бяха пуснати под гаранция и се върнаха в родната си в средата на миналия месец, тях все още ги очаква дело в Гърция.

Всички тези драматични събития сериозно разубеждават разработчиците на Arma III от Bohemia Interactive, че е нужно островът в играта да се нарича Лемнос.

„Смяната на името към Алтис цели да покаже, че действията в играта са изцяло въображаеми“, казва гейм студиото в свое съобщение. От Bohemia Interactive добавят, че след арестите на Букта и Пезлар, екипът разработчици не е толкова вдъхновен да използва реалното име на острова.

Гейм компанията все пак признава, че много от елементите в игрите им са базирани на реални локации. Но пък в процеса на разработка „те винаги биват променяни драстично – тъй като Bohemia Interactive умишлено не иска военните им заглавия да са изцяло реалистични“.

В крайна сметка, хубаво е, че Букта и Пезлар са се прибрали по домовете си. Но от друга страна гейм компании като Bohemia, специализирани във военни игри, трябва да са пределно наясно, че никоя държава не позволява току-тъй да се снимат без позволение военните им бази...

Иначе, самата Arma III беше отложена покрай всички тези събития. Вместо в края на 2012 година, играта ще се появи за PC по някое време тази.